Notorious lag Charles Bronson fighting for parole hearing ‘in full public glare’